Borrowed Light | Original

Die ‘Lost In Translation’- Serie besteht aus 9 runden Acrylgemälden, deren kräftige Farbkombinationen von handgemachten, digital-anmutenden Verzerrungen durchbrochen werden. Der Begriff bedeutet ursprünglich den Verlust von Bedeutung und Subtilität beim Übersetzen von Worten in eine andere Sprache, jedoch hat der Begriff im Laufe der Zeit viele weitere, v.a. kulturell-philosophisch geprägte Bedeutungen erhalten. So trägt auch eine bekannte und von Kritikern gelobte Filmkomödie mit Bill Murry (2003) eben diesen Titel, die sich mit Themen von Entfremdung und (kultureller) Abgeschiedenheit auseinandersetzt. So steht die Serie gerade für die Aspekte der Kommunikation und Menschlichkeit, die in Zeiten von Pandemie und digitaler Isolation ‚verloren gegangen sind‘ und erst in Zukunft wieder an Bedeutung zurückgewinnen können.

Acryl auf Leinwand, Maße: Ø30 X 1,6 CM. Gerahmt und signiert.

Für mehr Bilder swipen, für Detailansicht klicken!